Special that can be found on DVD. Contains animation not reused in the TV series.

Special episode included in the second Blu-ray/DVD volume.

Second-year high school student Yatora Yaguchi is a delinquent with excellent grades, but is unmotivated to find his true calling in life. Yatora spends his days working hard to maintain his academic standing while hanging out with his equally unambitious friends. However, beneath his carefree demeanor, Yatora does not enjoy either activity and wishes he could find something more fulfilling. While mulling over his predicament, Yatora finds himself staring at a vibrant landscape of Shibuya. Unable to express how he feels about the unusually breathtaking sight, he picks up a paintbrush, hoping his thoughts will be conveyed on canvas. After receiving praise for his work, the joy he feels sends him on a journey to enter the extremely competitive Tokyo University of the Arts—a school that only accepts one in every two hundred applicants. Facing talented peers, a lack of understanding of the fine arts, and struggles to obtain his parents’ approval, Yatora is confronted by much adversity. In the hopes of securing one of the five prestigious spots in his program of choice, Yatora must show that his inexperience does not define him.

Tsuyoshi, a 22-year-old third-year university student, spends his days juggling classes and his food delivery job, with a can of strong chuuhai always within reach. Living alone in a small apartment, his mundane routine takes an unexpected turn when he finds himself entangled with Yui Koriyama, a married woman he has admired since childhood. What begins as an innocent connection soon escalates into something far more intimate, blurring the lines between longing, desire, and morality. Set against a backdrop of quiet nights and stolen moments, this risqué yet comedic tale explores the thrill and complications of an illicit romance—where every encounter is both intoxicating and dangerous.