A day off... After spending so long training, Reno has forgotten what he's supposed to do with free time. But when he sees that Hoshina is up to something, he goes on a mission to tail him with Iharu!

The anime follows the daily life of PuniRunes—mysterious creatures who love to be coddled—and Yuka, a fourth-grade girl who loves soft, squishy things.

It's Specials of Kamitsubaki City Under Construction. Episode 0. Seven years after humanity was devastated by a major disaster, a beacon of science and prosperity rises in Kamitsubaki City. But lurking in its shadows are Tesseractor, monsters born from human darkness. Only the Witchling, five girls with voices that wield magic, stand against them. With every note, they fight, not just to protect the peace of the city, but to heal a broken world.

Seiran Island. Even here in paradise, there are those who work in the shadows to bring it down... United, these misfits stand side by side as the secret society NLNS. As their founder and head honcho, I, Junnosuke Tachibana, won't stop until we've crushed this crazy law once and for all! I've even found a benefactor in this crusty old rich guy, name unknown... He's hooked us up with a secret base and a buttload of cash already. In return, he wants us to find someone and "protect her at all costs." Apparently, she holds the key to our mission's success...? In which case, there's only one thing to do: locate this mystery girl. And all while keeping the SHO off our scent, too... Make no mistake! I'll stop that law in its tracks, just wait and see!