A force known as Astral power permeates throughout the world, wielded by astral mages. Fearing its destructive power, the "Empire" persecutes those who show their abilities. The tormented mages then founded the Nebulis Sovereignty to flee from their oppressors. Since then, the two nations have been in bitter conflict, the war still going strong for more than a century. After committing the great crime of freeing an imprisoned witch, the talented knight Iska is sentenced to prison. A year later, the Empire leadership suddenly decides to set him free, with the condition that he hunts down a fearsome mage known as the "Ice Calamity Witch." Hoping to end the war, Iska agrees. Coincidentally, the Ice Calamity Witch herself, Aliceliese "Alice" Lou Nebulis XI, also wishes for peace and is willing to do everything she can to bring down the Empire. As Iska and Alice both yearn for a crusade that will turn the world into one without struggle, woe, or pain, the strings of fate tie them ever closer together, creating a bond that goes beyond something fabricated by mere coincidence. [Written by MAL Rewrite]

The war between the Terrans and the Vers Empire of Mars has ended, allowing humanity to blissfully enjoy their lives in a time of peace. Nineteen months later, however, the Vers princess makes a shocking public declaration: "the Terrans are a foolish race that covets resources, destroys nature, and are devoted to the pursuit of pleasure." And so, to protect their precious Earth, she calls upon her knights to take up arms, and the raging battle between the two civilizations reignites. Slaine Troyard has found a place among the Martians, giving Earth a short respite from the war against the Vers Empire. However, a peaceful resolution seems inconceivable. The various people who fought desperately for survival in the past now find themselves in the midst of yet another bloody and chaotic conflict, one that will forever alter the fate of humankind.

Akira Tachibana, a reserved high school student and former track runner, has not been able to race the same as she used to since she experienced a severe foot injury. And although she is regarded as attractive by her classmates, she is not interested in the boys around school. While working part-time at the Garden Cafe, Akira begins to develop feelings for the manager—a 45-year-old man named Masami Kondou—despite the large age gap. Kondou shows genuine concern and kindness toward the customers of his restaurant, which, while viewed by others as soft or weak, draws Akira to him. Spending time together at the restaurant, they grow closer, which only strengthens her feelings. Weighed down by these uncertain emotions, Akira finally resolves to confess, but what will be the result? [Written by MAL Rewrite]

Satou Matsuzaka is a beautiful high schooler who has a reputation for being permissive with men. However, a chance encounter with a young girl named Shio Koube makes Satou realize that this is her first and only true feeling of love. Telling others that she lives with her aunt, Satou secretly shares an apartment with Shio. Despite her innocent appearance, Satou is willing to do anything to protect her beloved, resorting to desperate measures to ensure that their "happy sugar life" remains intact. [Written by MAL Rewrite]