Earth has been conquered by the evil Illumidus Empire, with parallels drawn to the U.S. post World War II occupation of Japan. Captain Harlock with a group that will become his life long friends begin their fight against this tyranny visited upon the planet Earth, with no regard to the costs the struggle will have on them, caring only for the ideal of restoring freedom to the people of Earth.

The second part of season one of Bing Zhu Qi Hun.

Thirteen years after Yang Jian (known to some as Erlang Shen) imprisoned his sister beneath a mountain, the once powerful god now scrapes by as a penniless bounty hunter. When a mysterious woman hires him for a new job, Yang Jian soon finds himself chasing down a familiar figure. He must stop Chenxiang, his long-lost nephew, who is in search of the magical lotus lantern that will free his mother, even if it will bring catastrophe. As Yang Jian confronts the actions of his past, he must face a host of dangerous vigilantes seeking the same treasure with the power to alter the balance of their worlds.

Chino Kafuu returns to Rabbit House with a horrified look on her face. When questioned by her friends, she explains to them that she had just agreed to sing the solo section of a song for her class’ graduation ceremony. Although they congratulate their friend on her important role, Chino reveals that she has stage fright, but is determined to overcome it before the ceremony takes place.With the support of her friends and special training from Rize Tedeza, will Chino be able to overcome her stage fright? Gochuumon wa Usagi Desu ka??: Sing for You is a wholesome and heart-warming short story featuring Chino and the other girls from the cafe.